AJD-Reise März 2023

Ein kurzer Reisebericht von Irene Herschbach und Berthold Wolff In der Zeit vom 8. bis 23. März 2023 fand unsere aktuelle Projektreise in die Dominikanische Republik statt. Nach Corona waren wir froh, dass sich der persönliche Kontakt wieder aufgreifen ließ und dass wir die neuen Entwicklungen vor Ort beobachten konnten. Die Reisegruppe bestand zur Hälfte …

Bericht vom Treffen im Januar 2023

Reunión correspondiente al 22 de enero del 2023 Wir beginnen unsere Begegnung mit der Feier der heiligen Eucharistie. In die Hände Gottes gelegt, beginnen wir den formellen Teil unserer Begegnung. Die Begrüßung erfolgte durch den Koordinator. Anschließend wurden die Dez-Versammlung reflektiert und einige Meinungen dazu geteilt. Die Aktivität dieses Tages bestand darin, die Organisation des …

Bericht vom AJD-Treffen am 10. Dezember 2022 im Casa Club

Reunión correspondiente a diciembre del 2022 Wir trafen uns in der Kathedrale, und dies war der Ausgangspunkt für diese Begegnung.Wir kamen gegen 16:00 Uhr zum Casa Club. Bei der Ankunft gab es eine Begrüßung durch den Koordinator. Mit herzlichen Worten bat er um das Vertrauen in Gott und äußerte die Hoffnung, dass es eine erfolgreiche …

Bericht vom Treffen am 27.11.22

Reporte de la reunión correspondiente al 27 de noviembre del 2022 Lugar (Ort): La Vega Wir beginnen wie üblich mit der Feier der heiligen Eucharistie. Danach gehen wir zum Bischofshaus, um unsere formelle Versammlung durchzuführen. Iniciamos como de costumbre con la celebración de la santa eucaristía luego de esto pasamos al obispado a continuar formalmente …

Bericht vom Treffen am 26. Juni 2022

Wir begannen unser Treffen mit der Feier der Heiligen Eucharistie, dann wurde es formell mit einigen einleitenden Worten des Koordinators eröffnet, ebenso mit der Vorstellung der Aspiranten und Studenten, um uns als eine Familie kennenzulernen, die wir sind. Iniciamos nuestra reunión con la celebración de la Santa Eucaristía, luego se le dio inicio formalmente a …

Bericht vom Treffen am 22. Mai 2022

Reporte de la reunión correspondiente al 22 de mayo del 2022 Lugar (Ort): La Vega In diesem Monat fand unsere soziale Aktivität statt, an der auch die Studenten aus La Vega teilnahmen, die das Altersheim San Joaquín und Santa Ana besuchten. So konnten wir unseren alten Menschen, die ins Heim gekommen sind, einen lustigen und …

Bericht vom Treffen am 24. April 2022

Reporte de la reunión correspondiente al 24 de abril del 2022 Lugar (Ort): Gebietstreffen In diesem Monat fanden die Gebiets-Treffen statt. Die von Bonao und die von Santo Domingo im Haus von Raudy, die von La Vega und den umliegenden Gebieten im Bistum für persönliche Unannehmlichkeiten im ausgewählten Haus präsentiert. Este mes se llevó a …

Bericht über die Wallfahrt im Monat März 2022

Die Wallfahrt fand am Samstag, den 26. März, in Higüey statt, um den 100. Jahrestag der Krönung Unserer Lieben Frau von der Hoheit zu feiern. Wir brachen um 3:05 Uhr gemeinsam auf, wie eine große Familie, die wir als AJD sind. Um alles in die gesegneten Hände Gottes zu legen, begannen wir mit einem Gebet. …

Bericht über das Mitgliedertreffen am 20. Februar 2022

Reporte de la reunión correspondiente al 20 de febrero del 2022 Lugar (Ort): La Vega Wir begannen unser Treffen mit der Feier der Heiligen Eucharistie anlässlich unseres 30-jährigen Jubiläums der AJD, dann wurde das Treffen mit einigen einleitenden Worten des Koordinators offiziell eröffnet. Iniciamos nuestra reunión con la celebración de la Santa Eucaristía celebrando nuestros …

Bericht vom AJD-Treffen am 23. Januar 2022

Lugar (Ort): La Vega Wir begannen unser Treffen mit der Feier der Heiligen Eucharistie, dann wurde das Treffen formell mit einleitenden Worten des Koordinators eröffnet, begleitet von einer tollen Aktion, um das Team zu fördern. Iniciamos nuestra reunión con la celebración de la Santa Eucaristía, luego se le dio inicio formalmente a dicha reunión con …